Chú thích Tiếng_Mãn

  1. ↑ Lague, David (ngày 16 tháng 3 năm 2007). “China's Manchu speakers struggle to save language”. The New York Times. 
  2. ↑ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert và đồng nghiệp biên tập (2013). “Manchu”. Glottolog. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.  Gợi ý |số biên tập viên= (trợ giúp)
  3. ↑ 《欽定滿洲祭神祭天典禮》〈上諭〉：「若我愛新覺羅姓之祭神，則自大內以至王公之家，皆以祝辭為重。但昔時司祝之人俱生於本處，幼習國語，凡祭神祭天背鐙獻神報祭求福，及以麫猪祭天去祟祭田苗神祭馬神，無不斟酌事體，編為吉祥之語以禱祝之。厥後司祝者，國語俱由學而能，互相授受，扵贊祝之原字原音，漸致淆舛。」
  4. ↑ 哈斯巴特尔. 蒙古语和满洲语研究（蒙古文）. 呼和浩特: 内蒙古大学出版社. 1991.
  5. ↑ Ma, Yin: Die nationalen Minderheiten in China, p. 250. Verlag für fremdsprachige Literatur, Beijing, 1990, ISBN 7-119-00010-1.
  6. ↑ Asiatic journal and monthly miscellany. PRINTED BY J. L. COX AND SONS, 75, GREAT QUEEN STREET, LINCOLN'S-INN FIELDS: Wm. H. Allen & Co. 1837. tr. 197. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2012. 
  7. ↑ Asiatic journal and monthly miscellany. PRINTED BY J. L. COX AND SONS, 75, GREAT QUEEN STREET, LINCOLN'S-INN FIELDS: Wm. H. Allen & Co. 1837. tr. 198. Truy cập ngày 1 tháng 3 năm 2012. 
  8. ↑ 「清代东北满族“国语骑射”的保存与衰微」梁志忠 ，满语消失的最后一瞬《南方周末》2007年7月25日
  9. ↑ 行政院新聞局局版臺業字〇七七五號 莊吉發 雍正朝滿漢合璧奏摺校注 台北：文史哲出版社 中華民國七十三年十月初版
  10. 1 2 “满语消失的最后一瞬” (bằng tiếng zh-hans). 中国网. Truy cập 2007.  Bảo trì CS1: Ngôn ngữ không rõ (link)
  11. ↑ 全国首开满语中专专业 Lưu trữ ngày 4 tháng 12 năm 2008, tại Wayback Machine.